Tarla Kelimesi
Dilimizde birçok kelime kökü ile ilgili atasözleri ve deyimler bulunmaktadır. Bunlardan birisi de Tarla kelimesidir. Tarla kelimesi TDK’da “Tarıma elverişli olan, sınırlı ve belirli toprak parçası, Deniz hayvanlarının çok olduğu yer” olarak tanımlanmaktadır.
Sponsorlu Bağlantılar
Tarla kelimesi ile ilgili bir atasözü veya deyim söyleyin desek belki de birçok kişinin aklına hiçbir şey gelmez. Ama görünce sizlerde hatırlayacaksınız. Bu kelime ile ilgili birçok atasözü ve deyim bulunmaktadır. İşte Tarla kelimesi ile ilgili hem atasözleri hemde deyimler.
NOT: Eğer Tarla ile ilgili bizlerin unuttuğu atasözü veya deyim varsa lütfen bunları yorum bölümünden bizlerle paylaşın.
Tarla İle İlgili Atasözleri ve Deyimler
– bağ bayırda, tarla çayırda
her şey kendisi için en elverişli ortamda gelişir, verimli duruma gelir. Atasözü
|
– baskısız yongayı yel alır; sahipsiz tarlayı sel alır
kontrol altında bulundurulmayan veya gereği gibi korunmayan gençler kötü yollara sürüklenebilirler. Sponsorlu Bağlantılar Atasözü
|
– derede tarla sel için, tepede harman yel için
elden çıkarmak istemediğimiz şeyleri tehlikeye açık durumlardan uzak tutmalıyız. Atasözü
|
– karının saçlısı, tarlanın taşlısı
kadının saçlı olanı ile tarlanın taşlı olanı makbuldür. Atasözü
|
– tarla açmak
çalıları, ağaçları, taşları kaldırarak veya ormanlık bölgede ağaç keserek, yakarak bir yeri sürülüp ekilir duruma getirmek. Deyim
|
– tarlada çayırda, bağ bayırda
her şey kendisi için en elverişli ortamda gelişir, verimli duruma gelir. Atasözü
|
– tarlada izi olmayanın harmanda sözü (yüzü) olmaz
kendini işe vermeyenden, bir iş üretmeyenden hayır gelmez. Atasözü
|
– tarlanın iyisi suya yakın, daha iyisi eve yakın
çiftçinin toprağı suya ne kadar yakınsa değeri o kadar çok olur; bakımı, ürünün güvenliği ve eve kolay taşınabilmesi bakımından toprağın eve yakın olması daha da önemlidir. Sponsorlu Bağlantılar Atasözü
|
– tarlanın taşlısı, karının (kadının) saçlısı
kadının saçlı olanı ile tarlanın taşlı olanı makbuldür. Atasözü
|
– tarlanın taşlısı, kızın saçlısı, öküzün (ineğin) başlısı
kadının saçlı olanı ile tarlanın taşlı olanı makbuldür. Atasözü
|
– tarlayı düz al, kadını kız al
tarla alacak kimse bayırdan, engebeli yerden değil düz yerden almamalıdır, evlenecek erkek de dul kadın değil, kız almalıdır. Atasözü
|
– tarlayı koçan zapt etmez, saban zapt eder
elinizde tarlanın tapusunun olması o tarlaya sahip olduğunuzu göstermez, onu ekip biçebiliyorsanız asıl o zaman o tarla sizin demektir. Atasözü
|
– tarlayı taşlı, kızı kardeşli yerden almalı
tarlanın taşlı olanı, evlenilecek kızın kardeşli olanı halk arasında daha yeğ tutulur. Sponsorlu Bağlantılar Atasözü
|
– tarlayı taşlı yerden, kızı kardaşlı yerden
tarlanın taşlı olanı, evlenilecek kızın kardeşli olanı halk arasında daha yeğ tutulur. Atasözü
|
– yağmur olsa kimsenin tarlasına düşmez (yağmaz)
elinden geldiği hâlde kimseye iyilik etmeyenler için kullanılan bir söz. Deyim
|
Sponsorlu Bağlantılar
